Trabant / Restauration

Ein Kindheitstraum.
In Himmelblau.

Mein Trabant 601 S de Luxe. Baujahr Juni 1988. Restauriert von 2016 bis 2021 — mit viel Geduld und noch mehr Herzblut.

Der restaurierte blaue Trabant im Grünen

Wie alles begann

Seit meiner Kindheit habe ich davon geträumt, eines Tages in einem Trabant sitzen zu dürfen. Im Jahr 2016 sollte es so weit sein. Natürlich musste es ein S „de Luxe“ sein — mit der Ausstattung, die die Sachsenringwerke damals angeboten haben: Zweifarblackierung, Ausstellfenster, Zweiklangfanfare und mehr.

Ich fand schnell ein brauchbares Angebot in meiner Nähe zu einem guten Preis. Also griff ich zum Hörer und vereinbarte einen Besichtigungstermin. Der Trabi stand in einem Carport. Der damalige Besitzer hatte ihn selbst noch nicht lange und wollte ihn aufbauen, musste das Projekt aber aus Zeitmangel wieder abgeben.

Mittwoch gekauft. Nicht bis Samstag gewartet.

Auf den ersten Blick sah das Auto nicht schlecht aus. Natürlich waren die 28 Jahre nicht spurlos an ihm vorbeigegangen. Ich war mir trotzdem schnell sicher: Dieser sollte es sein. Der Verkäufer wollte 1.000 Euro. Der Transport wäre inklusive gewesen, aber erst am Wochenende. Wir hatten Mittwoch.

So lange konnte ich nicht warten. Ich kaufte eine Abschleppstange, rief einen Kumpel an und holte den Trabi ab. Dafür ging der Verkäufer noch einmal 50 Euro mit dem Preis herunter.

Fünf Jahre, viele kleine Schritte

In der Garage angekommen, kribbelte es in meinen Fingern. Sofort wurden die ersten Teile demontiert. Die folgenden Tage waren geprägt von dreckigen, blutenden Fingern und Platzmangel. Schließlich musste alles so abgelegt werden, dass man es später auch wieder zuordnen konnte.

Zwischendurch stand ein Umzug an: Die Platzverhältnisse in der Doppel-TGL-Garage ließen doch zu wünschen übrig.

  1. 2016Kauf des Trabants und Beginn der Demontage.
  2. 2016–2019Aufarbeitung der Teile und Karosserie. Der erste Restaurationsfilm dokumentierte Juli 2016 bis Oktober 2019.
  3. 23.12.2019Die Karosserie ist lackiert — gegen 22 Uhr, gerade noch vor Weihnachten.
  4. 2021Abschluss des Wiederaufbaus. Der zweite Film zeigte Dezember 2019 bis Juni 2021.

Meine Restauration in drei Filmen

Vom zerlegten Trabi bis zur nächsten Ausfahrt: In meinen Filmen nehme ich dich beim Wiederaufbau mit.

Vom Rost zur Ausfahrt

Trabant · Werkstatt & Filme

Technik zum Anschauen

crashtesttrabant

Der Trabi - Volksauto des Ostens Unsere Geschichte NDR Doku

Trabant 601 Motor regenerieren Teil 1 Zerlegen

Trabant 601 Motor regenerieren Teil 2 gebrauchte Kurbelwelle begutachten

Trabant 601 Motor regenerieren Teil 3 gebrauchte Kolben und Zylinder vermessen, Kolbenklemmer

Trabant 601 Motor regenerieren Teil 5 DDR Kolben und Zylinder

Trabant 601 Motor regenerieren Teil 6 Rumpfmotor zusammenbauen

Trabant 601 Motor regenerieren Teil 7 Endmontage

original produktions film defa

Trabant Getriebe selber machen Teil2 Getriebe Trabant P50 P60 601,Freilauf

Mahlzeit DDR

von bonn an den balaton

Aus meiner Garage

Unterlagen für den Trabant

Unterlagen & Dateien anzeigen

Trabant · 17 Dateien

  • PDF

    Anhang-zum reparaturhandbuch Zweikreisbremsanlage

    PDF · 773 KB
    Download ↓
  • PDF

    Bedienungsanweisung sirocco benzinheizung

    PDF · 997 KB
    Download ↓
  • PDF

    Belegungsplan AnhaengersteckvorrichtungISO1724

    PDF · 173 KB
    Download ↓
  • PDF

    DerDeutscheStrassenverkehr 1974

    PDF · 4.7 MB
    Download ↓
  • PDF

    DerDeutscheStrassenverkehr 1985

    PDF · 6.2 MB
    Download ↓
  • PDF

    Instandsetzungstechnologie Duroplast

    PDF · 482 KB
    Download ↓
  • PDF

    Instandsetzungstechnologie Hecksaeule

    PDF · 2.2 MB
    Download ↓
  • PDF

    Instandsetzungstechnologie Karosserie

    PDF · 1.9 MB
    Download ↓
  • PDF

    Reparaturhandbuch Trabant 601

    PDF · 4.0 MB
    Download ↓
  • PDF

    Sirocco Benzinheizung

    PDF · 521 KB
    Download ↓
  • PDF

    Stromlaufplan Trabant601KX

    PDF · 3.0 MB
    Download ↓
  • PDF

    Stromlaufplan Trabant601X

    PDF · 909 KB
    Download ↓
  • PDF

    Trabant 601 Anschlu Anhngerdose

    PDF · 237 KB
    Download ↓
  • PDF

    Trabant P601 Betriebsanleitung

    PDF · 1.2 MB
    Download ↓
  • PDF

    bedienanleitung stroboskop typ150

    PDF · 2.0 MB
    Download ↓
  • PDF

    crashtest trabant 601

    PDF · 27.1 MB
    Download ↓
  • PDF

    kft 1985 03 trabantmotorwe

    PDF · 2.1 MB
    Download ↓
Alle Downloads nach Themen ↗